1 00:00:07,630 --> 00:00:09,040 Did you find him? 2 00:00:09,420 --> 00:00:10,500 Yes. 3 00:00:10,500 --> 00:00:14,540 One of Kureha's subordinates saw him taking flight from the City of Magic. 4 00:00:15,960 --> 00:00:18,670 Alright. Make sure we stay one step ahead of him. 5 00:00:18,670 --> 00:00:19,880 Yes, ma'am! 6 00:00:26,790 --> 00:00:30,330 So we can finally meet, Arel. 7 00:00:35,000 --> 00:00:38,710 Has it been awhile since you were in your home village? 8 00:00:38,710 --> 00:00:41,420 Yeah. I haven't been back since I came to the City of Magic, 9 00:00:41,420 --> 00:00:42,670 so it's been about a year. 10 00:00:43,460 --> 00:00:45,130 Hmm... 11 00:00:47,500 --> 00:00:48,580 What is it? 12 00:00:49,210 --> 00:00:54,040 Nothin' much, just that I can't even imagine what kinda people your folks are, Boss. 13 00:00:54,380 --> 00:00:57,000 My parents are normal villagers. 14 00:00:57,580 --> 00:00:59,250 There you go again. 15 00:00:59,250 --> 00:01:02,000 Guess you're gonna tell me that they're classless too? 16 00:01:02,000 --> 00:01:06,380 Actually, my mother is a Sword God and my father is a Magelord. 17 00:01:06,380 --> 00:01:08,540 That ain't normal at all! 18 00:01:13,000 --> 00:01:15,420 Should we stay there tonight? 19 00:01:35,040 --> 00:01:40,000 Hero Without a Class: Who Even Needs Skills?! 20 00:02:49,040 --> 00:02:54,000 The Empress' Empire 21 00:02:59,130 --> 00:03:00,830 Ah, this is refreshing. 22 00:03:00,830 --> 00:03:02,790 The water feels great. 23 00:03:16,540 --> 00:03:18,500 May I join you? 24 00:03:18,500 --> 00:03:21,960 Sure. I guess it did say this place allows mixed bathing. 25 00:03:24,210 --> 00:03:25,210 Yes. 26 00:03:25,580 --> 00:03:27,920 Ah, this feels amazing. 27 00:03:28,670 --> 00:03:30,290 What's your name? 28 00:03:30,290 --> 00:03:31,380 It's Arel. 29 00:03:31,380 --> 00:03:32,580 Oh... 30 00:03:33,080 --> 00:03:35,330 And you're not gonna tell him your name?! 31 00:03:40,040 --> 00:03:42,000 Come here often? 32 00:03:42,000 --> 00:03:44,130 No, it's my first time. 33 00:03:44,130 --> 00:03:46,960 I happened to find this place on my way back to my home village. 34 00:03:47,250 --> 00:03:48,580 Boss... 35 00:03:49,330 --> 00:03:52,330 She's not just some regular lady, you know. 36 00:03:55,830 --> 00:03:57,460 I can tell. 37 00:03:58,380 --> 00:04:00,290 You don't care if she attacks 38 00:04:00,290 --> 00:04:04,290 because the only thing on your mind is: "Heck yeah, I get to see new skills!" huh? 39 00:04:04,290 --> 00:04:06,500 You know me so well. 40 00:04:06,500 --> 00:04:09,250 Yeah, whatevs. 41 00:04:09,460 --> 00:04:11,830 Arel, what is the purpose of your journey? 42 00:04:11,830 --> 00:04:13,210 Let me think... 43 00:04:13,210 --> 00:04:14,920 To get stronger, I guess. 44 00:04:14,920 --> 00:04:16,750 Do you like to fight? 45 00:04:17,000 --> 00:04:18,630 Not necessarily. 46 00:04:19,630 --> 00:04:23,880 I just want to find out how strong I can get as someone who's classless. 47 00:04:23,880 --> 00:04:25,750 Are you really classless? 48 00:04:25,750 --> 00:04:26,750 I am. 49 00:04:26,750 --> 00:04:27,830 Got any skills? 50 00:04:27,830 --> 00:04:30,000 None in particular, but that hasn't held me back. 51 00:04:30,000 --> 00:04:33,630 People don't make fun of or laugh at you? 52 00:04:33,880 --> 00:04:36,380 I suppose they might. 53 00:04:36,380 --> 00:04:38,330 But it doesn't bother me. 54 00:04:38,330 --> 00:04:39,750 Hmm... 55 00:04:40,750 --> 00:04:44,290 You should come to my home. The Empire. 56 00:04:45,080 --> 00:04:49,170 In the Empire, there are no people that will laugh at you for your class. 57 00:04:49,170 --> 00:04:52,080 Her Majesty has banned that behavior. 58 00:04:52,080 --> 00:04:54,250 You would have an easy life. 59 00:04:54,250 --> 00:04:56,210 That sounds like a good country. 60 00:04:57,330 --> 00:04:59,670 It is. So come with me. 61 00:04:59,670 --> 00:05:01,420 No, I'll have to refuse. 62 00:05:01,420 --> 00:05:02,500 Why? 63 00:05:02,920 --> 00:05:06,500 I told you before, I'm not having any problems. 64 00:05:06,500 --> 00:05:09,830 Besides, there's somewhere else I want to go. 65 00:05:09,830 --> 00:05:11,130 But... 66 00:05:15,130 --> 00:05:16,330 Goodbye. 67 00:05:28,880 --> 00:05:31,830 You sure about turning down her offer? 68 00:05:32,380 --> 00:05:34,290 You're on my case too? 69 00:05:34,630 --> 00:05:41,250 Nah, it's just that you might be happy living in the Empire or whatever, Boss. 70 00:05:44,210 --> 00:05:47,710 And when that happens, you can get rid o' me! 71 00:05:47,710 --> 00:05:49,920 And so, I might be free... 72 00:05:49,920 --> 00:05:51,460 Too bad, but no. 73 00:05:51,460 --> 00:05:52,710 Aw, man! 74 00:05:52,710 --> 00:05:57,080 Well, people have different things that float their boats I suppose. 75 00:06:05,380 --> 00:06:06,500 Stop. 76 00:06:10,250 --> 00:06:14,380 I am one of the Eight Imperial Generals, Shinobi Princess Kureha. 77 00:06:14,380 --> 00:06:17,580 By order of Her Majesty the Empress, you will come with me. 78 00:06:17,580 --> 00:06:19,420 I told you I wasn't going. 79 00:06:19,750 --> 00:06:20,920 You must. 80 00:06:20,920 --> 00:06:23,380 The empress' orders cannot be defied. 81 00:06:23,380 --> 00:06:24,920 I don't care. 82 00:06:24,920 --> 00:06:27,460 I have nothing to do with that empress. 83 00:06:27,460 --> 00:06:31,080 And why is the leader of that country looking for me anyways? 84 00:06:31,580 --> 00:06:34,290 I'm not certain, but it's a very important mission. 85 00:06:34,290 --> 00:06:37,830 Her Majesty the Empress has been searching for a classless man named Arel for a long time. 86 00:06:37,830 --> 00:06:39,830 That doesn't change my mind. 87 00:06:40,080 --> 00:06:42,040 Her Majesty is a goddess. 88 00:06:42,040 --> 00:06:43,790 She will do you no harm. 89 00:06:45,210 --> 00:06:47,750 Don't make me say it again. I'm not going. 90 00:06:47,750 --> 00:06:50,080 I see. In that case... 91 00:06:53,080 --> 00:06:55,630 If it's a fight you want, then I won't show mercy either. 92 00:06:55,630 --> 00:06:56,880 The Blink Dash?! 93 00:07:06,960 --> 00:07:08,880 About ten people, huh? 94 00:07:09,170 --> 00:07:11,630 How about you stop hiding and show yourselves? 95 00:07:14,380 --> 00:07:16,250 How did you know we were there? 96 00:07:16,250 --> 00:07:19,710 We all used the Stealth skill to hide our presence. 97 00:07:20,000 --> 00:07:23,880 Even so, you can't erase the fact that people are there. 98 00:07:23,880 --> 00:07:25,460 One person may fly under my radar, 99 00:07:25,460 --> 00:07:28,080 but ten of you give me enough uneasy vibes to notice. 100 00:07:28,080 --> 00:07:29,960 Huh, there's no way... 101 00:07:32,380 --> 00:07:34,040 Lady Kureha... 102 00:07:34,040 --> 00:07:36,000 You're alright, aren't you? 103 00:07:36,290 --> 00:07:38,000 Yes, I'm fine. 104 00:07:38,630 --> 00:07:39,630 Oh... 105 00:07:39,960 --> 00:07:42,790 Her Divine Protection has hardly dissipated. 106 00:07:42,790 --> 00:07:46,290 She's young, but clearly the strongest one of this group. 107 00:07:46,670 --> 00:07:47,790 No! 108 00:07:47,790 --> 00:07:50,630 Your adorable face is covered in mud, Lady Kureha! 109 00:07:53,960 --> 00:07:55,540 Focus on capturing him! 110 00:07:55,540 --> 00:07:58,580 Be careful. He isn't a mere classless person. 111 00:07:58,790 --> 00:08:00,420 Everyone attack at once! 112 00:08:00,420 --> 00:08:01,540 Yes ma'am! 113 00:08:07,750 --> 00:08:11,580 Hurry! At this rate, Kureha's gonna steal all the credit! 114 00:08:14,790 --> 00:08:19,750 We must catch the classless Arel as soon as possible for Her Majesty. 115 00:08:28,290 --> 00:08:29,330 Wha...? 116 00:08:29,330 --> 00:08:31,170 What happened?! 117 00:08:32,290 --> 00:08:34,790 How many people were you up against? 118 00:08:35,790 --> 00:08:37,750 We fought... 119 00:08:37,750 --> 00:08:39,130 one... 120 00:08:39,130 --> 00:08:40,710 A classless... 121 00:08:41,420 --> 00:08:45,130 Ridiculous! One person, and classless at that, did this to you all? 122 00:08:45,380 --> 00:08:48,080 Just who is this classless Arel? 123 00:08:48,080 --> 00:08:50,790 What, are more of your friends here? 124 00:08:54,540 --> 00:08:58,540 I told ya, Boss. We should hurry outta here. 125 00:08:58,540 --> 00:09:01,710 But all the fighting made me hungry again. 126 00:09:02,250 --> 00:09:04,290 Is this one Arel? 127 00:09:05,000 --> 00:09:08,630 Well, he definitely has the aura of a formidable foe. 128 00:09:08,630 --> 00:09:09,630 However... 129 00:09:09,880 --> 00:09:14,080 I am Dragon Princess Dora, one of the esteemed eight generals of the empire! 130 00:09:14,080 --> 00:09:19,330 Classless Arel, you will come and see Her Majesty the Empress! 131 00:09:19,330 --> 00:09:20,920 Wait right there! 132 00:09:20,920 --> 00:09:24,830 As Beastlord Tirga, that duty is mine! 133 00:09:25,250 --> 00:09:26,670 Gotcha. 134 00:09:26,670 --> 00:09:30,040 You can all come at me at once or attack me one after another. 135 00:09:30,330 --> 00:09:32,500 However, I have one thing to ask of you all. 136 00:09:34,330 --> 00:09:38,670 I want each of you to attack with your best skill possible. 137 00:09:38,670 --> 00:09:40,580 That's what I'd like to see. 138 00:09:41,040 --> 00:09:42,000 Sure. 139 00:09:42,000 --> 00:09:46,250 Your body's going to pay for that bill your slick mouth rang up! 140 00:09:46,580 --> 00:09:50,710 Please don't die until we've brought you in front of Her Majesty, okay? 141 00:09:55,630 --> 00:09:57,170 Hope you're ready! 142 00:10:08,250 --> 00:10:12,460 Shucks. None of them showed me any notable skills. 143 00:10:12,460 --> 00:10:14,210 Boss... 144 00:10:14,210 --> 00:10:18,670 You really need to start thinking of yourself as being superhuman. 145 00:10:18,670 --> 00:10:19,630 You think so? 146 00:10:19,630 --> 00:10:23,790 Anyway, I wish I knew why this Empress is so desperate to have me. 147 00:10:23,790 --> 00:10:26,750 Her Majesty reigns supreme as the strongest of the land... 148 00:10:26,750 --> 00:10:29,250 Oh, you've already come to? 149 00:10:29,250 --> 00:10:30,580 That was quick. 150 00:10:30,580 --> 00:10:32,500 You are strong. 151 00:10:32,500 --> 00:10:36,710 However, you are no match for the skill of the Empress! 152 00:10:39,000 --> 00:10:41,830 A skill that I'm no match for, huh... 153 00:10:41,830 --> 00:10:45,040 I'm curious what kind of skill it could be. 154 00:10:45,040 --> 00:10:49,540 Does it work differently from Mom's swordsmanship and Dad's magic? 155 00:10:49,750 --> 00:10:51,500 You're joking, yeah? 156 00:10:51,750 --> 00:10:54,460 Okay, let's head there now. 157 00:10:54,460 --> 00:10:57,540 Whaaaa?? 158 00:11:09,080 --> 00:11:11,250 Is this the imperial castle? 159 00:11:16,460 --> 00:11:19,290 Thanks for going out of your way to come here. 160 00:11:19,290 --> 00:11:23,670 I am Battle Princess Riana, one of the Eight Imperial Generals. 161 00:11:23,670 --> 00:11:26,790 I am one of the same, Specterlord Igbergia. 162 00:11:26,790 --> 00:11:29,460 Her Majesty requests your company at her throne. 163 00:11:30,080 --> 00:11:32,040 I am Great Saint Feena. 164 00:11:32,040 --> 00:11:34,790 P-please come quietly. 165 00:11:34,960 --> 00:11:37,540 I'm Pirate Princess Kinna! 166 00:11:37,540 --> 00:11:40,040 Since you're here, wanna battle? 167 00:11:40,380 --> 00:11:44,130 If you're showing me skills, I'll battle as much as you want. 168 00:11:44,500 --> 00:11:47,710 I don't want to hear any complaining when you get hurt, though. 169 00:11:49,750 --> 00:11:51,920 They shouldn't even try... 170 00:11:55,420 --> 00:11:57,920 You still haven't brought Arel here yet? 171 00:11:58,130 --> 00:12:00,380 Ma'am, he should arrive shortly. 172 00:12:06,210 --> 00:12:07,540 Good grief... 173 00:12:07,540 --> 00:12:10,080 I thought with a name like Eight Imperial Generals 174 00:12:10,080 --> 00:12:12,330 you'd have some amazing skills to see, 175 00:12:12,330 --> 00:12:14,540 but none of that was very impressive. 176 00:12:14,540 --> 00:12:16,290 Y-you can't be serious... 177 00:12:16,290 --> 00:12:18,000 you beat all four of them?! 178 00:12:20,460 --> 00:12:23,710 So, where's this Empress that has some business with me? 179 00:12:23,710 --> 00:12:25,960 If possible, I'd like to see her special skill. 180 00:12:26,750 --> 00:12:29,960 Wait, as one of the Eight Imperial Generals, I, Magic Swordsman Ernella will face y- 181 00:12:29,960 --> 00:12:31,580 Arel! 182 00:12:33,460 --> 00:12:36,830 It's you, Arel! You're really here! 183 00:12:37,880 --> 00:12:41,880 Let... me... go... Big Sis... 184 00:12:37,880 --> 00:12:40,880 Arel! Arel! 185 00:12:43,750 --> 00:12:45,170 "Big Sis"? 186 00:12:49,710 --> 00:12:52,210 So, why am I here? 187 00:12:52,210 --> 00:12:53,790 I need some answers. 188 00:12:54,170 --> 00:12:57,000 Why are you acting as an Empress? 189 00:12:57,330 --> 00:12:58,750 What do you mean "why"? 190 00:12:58,750 --> 00:13:01,830 This is all because I made a promise to you. 191 00:13:01,830 --> 00:13:03,290 A promise? 192 00:13:03,540 --> 00:13:04,460 Yes. 193 00:13:04,460 --> 00:13:06,250 I made my own country 194 00:13:06,250 --> 00:13:10,170 without class discrimination because I promised you I would! 195 00:13:10,170 --> 00:13:13,210 Here, people don't belittle the classless. 196 00:13:13,210 --> 00:13:16,000 You can live an enjoyable and peaceful life, Arel! 197 00:13:16,000 --> 00:13:17,540 How wonderful! 198 00:13:17,540 --> 00:13:20,210 Her Majesty the Empress is so thoughtful! 199 00:13:20,420 --> 00:13:23,460 And we're all going to live here together, Arel. 200 00:13:23,460 --> 00:13:26,920 I'm going to send for Mom, Dad, and Mira to come here. 201 00:13:27,170 --> 00:13:28,880 You don't need to do that. 202 00:13:29,580 --> 00:13:31,710 Yes, yes, I know! 203 00:13:31,710 --> 00:13:33,880 The sooner I do it the... Huh? 204 00:13:33,880 --> 00:13:36,330 I said, there's no need for that. 205 00:13:36,330 --> 00:13:38,420 B-but why?! 206 00:13:38,420 --> 00:13:41,130 I did all of this for you... 207 00:13:41,130 --> 00:13:44,170 I worked so hard for this, and yet... 208 00:13:44,170 --> 00:13:46,830 I'm grateful you did. Thanks. 209 00:13:47,040 --> 00:13:48,420 Well then- 210 00:13:48,420 --> 00:13:49,830 But I'm sorry. 211 00:13:49,830 --> 00:13:52,210 There are things I want to do elsewhere. 212 00:13:52,210 --> 00:13:55,250 That's why I can't stay here forever. 213 00:13:55,250 --> 00:13:58,380 What is it that you want to do? 214 00:13:58,380 --> 00:14:00,880 Is it really impossible for you to stay here? 215 00:14:00,880 --> 00:14:03,830 I am classless. 216 00:14:04,790 --> 00:14:08,210 But that's precisely why I can master anything. 217 00:14:08,500 --> 00:14:12,040 Unlike everyone else, my potential is limitless. 218 00:14:12,040 --> 00:14:14,040 I enjoy putting in hard work. 219 00:14:14,500 --> 00:14:16,880 Spending my time learning new skills, 220 00:14:16,880 --> 00:14:20,040 customizing them, and getting stronger is fun. 221 00:14:20,710 --> 00:14:21,960 Arel... 222 00:14:22,920 --> 00:14:27,420 Leaving home and traveling lead me to meeting lots of different types of people. 223 00:14:27,420 --> 00:14:30,790 I learned that each of them have their own ideas and goals. 224 00:14:30,790 --> 00:14:34,330 That sort of experience also made me grow. 225 00:14:34,920 --> 00:14:37,330 So, while I'm grateful for what you've done for me, 226 00:14:37,330 --> 00:14:40,500 I want to keep moving freely, like I am now. 227 00:14:40,500 --> 00:14:41,790 I'm happy. 228 00:14:42,380 --> 00:14:44,380 Okay, I see. 229 00:14:44,380 --> 00:14:47,750 You went and became an adult, too, huh? 230 00:14:48,170 --> 00:14:51,460 That's fine. Then you can do as you like. 231 00:14:51,460 --> 00:14:54,040 Thank you, Astea. 232 00:14:54,580 --> 00:14:57,080 I'll come back to see you when I feel up to it. 233 00:14:58,830 --> 00:14:59,920 However... 234 00:14:59,920 --> 00:15:03,880 If that's how you want it, fine. I'll do whatever I want, too. 235 00:15:07,540 --> 00:15:08,790 There it is! 236 00:15:08,790 --> 00:15:12,210 The strongest skill that makes all obey her, like an order from 237 00:15:12,210 --> 00:15:14,250 the Gods themselves: Heaven's Will! 238 00:15:14,250 --> 00:15:16,880 Your Majesty, you would really use this power 239 00:15:16,880 --> 00:15:18,960 to make your younger brother follow your desires?! 240 00:15:18,960 --> 00:15:20,040 Yes. 241 00:15:20,040 --> 00:15:23,420 Little brothers are supposed to obey their older sisters. 242 00:15:23,420 --> 00:15:25,420 Arel, stop! 243 00:15:28,750 --> 00:15:30,880 Is this Astea's skill? 244 00:15:30,880 --> 00:15:33,080 Arel, turn this way. 245 00:15:35,210 --> 00:15:39,290 Arel, I've been waiting for this day for a very long time! 246 00:15:39,500 --> 00:15:43,080 Now, Arel! You will marry your older sister! 247 00:15:43,790 --> 00:15:45,000 What?! 248 00:15:45,420 --> 00:15:46,580 Huh?! 249 00:15:47,250 --> 00:15:48,920 Seriously? 250 00:15:48,920 --> 00:15:51,710 So you're just a self-centered brother bumper?! 251 00:15:51,710 --> 00:15:53,710 Shut up, shut up! 252 00:15:53,710 --> 00:15:56,540 Arel, you will marry me. 253 00:16:02,670 --> 00:16:06,210 Goodness, you're such a shy boy, Arel! 254 00:16:06,210 --> 00:16:08,500 Fine. I'll make the first move then! 255 00:16:11,380 --> 00:16:13,500 Mwaahh! 256 00:16:16,580 --> 00:16:18,250 Your Majesty?! 257 00:16:18,460 --> 00:16:22,290 Wh-why isn't my skill working on you?! 258 00:16:22,290 --> 00:16:24,830 Heaven's Will is absolute! 259 00:16:25,830 --> 00:16:28,380 I heard that the Empress' skill was the strongest, 260 00:16:28,380 --> 00:16:31,670 so I thought about what it could be on the way here. 261 00:16:31,880 --> 00:16:34,580 I understood it from when I was first stuck. 262 00:16:34,580 --> 00:16:38,080 It wasn't that you had cast a charm spell on me, 263 00:16:38,080 --> 00:16:41,080 or my legs were physically unable to move. 264 00:16:41,710 --> 00:16:45,040 On the contrary, I could tell the spirit of the wind was at work. 265 00:16:45,040 --> 00:16:47,000 Th-that can't be... 266 00:16:47,500 --> 00:16:50,330 And then, I thought that the conditions for casting Heaven's Will 267 00:16:50,330 --> 00:16:53,630 might be to have the subject hear your voice. 268 00:16:53,630 --> 00:16:58,630 And so, I made it so I temporarily couldn't hear anything around me with wind magic. 269 00:16:59,290 --> 00:17:03,880 Moreover, apparently you can't give two different orders at the same time. 270 00:17:04,130 --> 00:17:05,330 Boo... 271 00:17:09,960 --> 00:17:13,960 Honestly, I think that skill is the strongest depending on how you use it. 272 00:17:14,420 --> 00:17:17,880 You made the Eight Imperial Generals here follow you using that, right? 273 00:17:17,880 --> 00:17:19,830 Th-that isn't true! 274 00:17:22,500 --> 00:17:27,960 We are deeply moved by Her Majesty's will and chose to follow her to the bitter end. 275 00:17:27,960 --> 00:17:29,790 Yeah, for real! 276 00:17:30,000 --> 00:17:33,750 Her Majesty's devotion to the country is no lie. 277 00:17:36,170 --> 00:17:37,380 I see. 278 00:17:37,380 --> 00:17:39,710 You've grown up, too, Sis. 279 00:17:40,210 --> 00:17:42,960 Wah, Arel... 280 00:17:43,380 --> 00:17:45,540 Goodbye, Astea. I'll see you. 281 00:17:45,540 --> 00:17:47,290 I'm glad you're doing well. 282 00:17:52,920 --> 00:17:57,500 Arel still worries about me despite everything, huh? 283 00:17:57,500 --> 00:17:59,880 Yes, it seems that way. 284 00:17:59,880 --> 00:18:01,710 So that means... 285 00:18:02,670 --> 00:18:05,250 He really does love me! 286 00:18:05,500 --> 00:18:08,170 The love between siblings is eternal! 287 00:18:08,170 --> 00:18:10,040 I'm waiting for you, Arel! 288 00:18:10,040 --> 00:18:14,040 I'm going to get much stronger and come to make you mine! 289 00:18:14,040 --> 00:18:16,130 Whaaaat.... 290 00:18:23,790 --> 00:18:24,790 I'm home. 291 00:18:26,710 --> 00:18:28,960 Oh, welcome back, Arel! 292 00:18:28,960 --> 00:18:30,420 You look well. 293 00:18:30,880 --> 00:18:32,790 I've gotten even stronger. 294 00:18:33,750 --> 00:18:37,380 I don't mind you going wherever you want, just don't get hurt, okay? 295 00:18:37,920 --> 00:18:39,750 That's funny coming from you, Mom. 296 00:18:42,080 --> 00:18:47,210 Though I wish you had let us known ahead of time that you were coming home. 297 00:18:47,210 --> 00:18:48,630 I'll do that starting next time. 298 00:18:48,630 --> 00:18:50,540 Big Brother! 299 00:18:52,040 --> 00:18:54,500 You've gotten even bigger, Mira. 300 00:18:54,500 --> 00:18:57,250 Because you went off somewhere for a year! 301 00:18:57,250 --> 00:19:00,460 No more disappearing on me so suddenly, mister! 302 00:19:01,080 --> 00:19:04,130 They really are pretty normal folks. 303 00:19:04,130 --> 00:19:05,960 Yeah, I told you they were. 304 00:19:06,250 --> 00:19:07,880 You've got something there! 305 00:19:09,420 --> 00:19:13,250 Arel, is this a souvenir? Can I have it? 306 00:19:13,250 --> 00:19:15,880 Sure. Do what you want with it. 307 00:19:16,580 --> 00:19:18,380 And play with Wobwob, too. 308 00:19:19,250 --> 00:19:21,250 Aw, c'mon, Boss! 309 00:19:21,250 --> 00:19:22,830 Yippee! 310 00:19:22,830 --> 00:19:26,290 I'm an advanced class demon, though! 311 00:19:27,040 --> 00:19:29,000 Poke poke. Poke poke. 312 00:19:28,000 --> 00:19:30,250 Anyways, I met Astea. 313 00:19:30,710 --> 00:19:32,710 Oh yeah? Was she doing well? 314 00:19:32,710 --> 00:19:34,540 Yeah, more or less. 315 00:19:51,000 --> 00:19:51,960 Come in. 316 00:19:53,130 --> 00:19:55,080 That you, Reiner? What's wrong? 317 00:19:55,080 --> 00:19:58,170 Um, it's just that... well... 318 00:19:58,420 --> 00:20:02,790 You finally came back home, and I was hoping we could talk a little bit. 319 00:20:02,790 --> 00:20:04,380 Is that okay? 320 00:20:05,210 --> 00:20:06,920 Of course, it's okay. 321 00:20:06,920 --> 00:20:08,290 Really? 322 00:20:08,290 --> 00:20:11,580 I wanted to ask you more about the City of Magic. 323 00:20:12,080 --> 00:20:14,540 I want to hear more about what you've done too, Reiner. 324 00:20:14,920 --> 00:20:16,880 O-oh, that's great. 325 00:20:16,880 --> 00:20:20,500 I always thought you had absolutely no interest in me, though... 326 00:20:20,880 --> 00:20:24,960 This past year you've been training intensely with my mom, right? 327 00:20:24,960 --> 00:20:27,710 I'm dying to find out just how much stronger you've gotten. 328 00:20:30,040 --> 00:20:33,460 Yeah, of course. That's what you're interested in. 329 00:20:40,670 --> 00:20:43,830 Now then, what was the City of Magic like? 330 00:20:44,670 --> 00:20:45,790 Let's see. 331 00:20:45,790 --> 00:20:49,630 First, I met three wizard kids... 332 00:21:01,580 --> 00:21:04,790 Arel went off somewhere again! 333 00:21:09,790 --> 00:21:11,330 Had a feeling he would. 334 00:21:58,210 --> 00:22:00,880 I wonder what type of skill I'll encounter next... 335 00:22:00,880 --> 00:22:02,330 Can't wait to find out!